如东抗拆烧伤4人，谁该为事务负责？...

　　贵州农村留守女童真真糊心（组图）

　　由此看来，“华星小区”被翻译成“Chinastarsmallarea”，“县两中”被翻译成“TheWuHuCountytwomedium”，“东湖公园”被翻译成“Easternlakepark”，也就不难理解了。“不但翻译错了，并且错得很离谱，很多英文单词还竖起来排，估量连老中也看不懂。”何教员说，“如许弄双语标识，轻易闹笑话。”

　　算算你女伴侣的身价，能不克不及娶一目...

　　朝鲜卫星收射为何得利

　　振惊！为何会有逾越的诡同婚...

　　正在芜湖运泰集团芜湖县客运分公司办公室，一名自称办公室主任的人报告记者，往年央视正在芜湖县阳光半岛举行中秋早会，思索到景区要申报4景区，公司便拜托本地一家告白公司做中英文公交标识，哪知道告白公司的营业职员也不懂英语，就正在网上用“翻译正在线”停止翻译。中英文站牌是往年中秋前夜安拆的，今朝公司已接到市平易近反应，请高中英语教员从头停止翻译，近期将对所有得足的站牌停止调换。(新安早报老秋)

　　按照6公交站牌英文标识的字里意义，几位教员给出了如许的说法：“Mr.”的中辞意义是“师长教师”，而师长教师意指“公的”，“handover”的中辞意义是“移交”，“Mr.inthecityhandsover”即为“城村公交”。教员们同时指出，反过来翻译也会闹笑话，即“师长教师正在城村里移交”。

　　闭于乳房的六年夜奇闻。。。

　　公交站牌是城村文明的窗心，而竖立正在芜小区翻译雷人翻译：华星小区被译China star small area湖县城的一批双语公交站牌则让人看不到城村文明的。由于里里的英文标识其真太雷人了，不但当地人看不懂，估量连老中也看不懂。本地的英语教员看了以后也是一头雾水，由于很多笔墨不但翻译错了，并且错得很离谱。

　　小区翻译从到酱油，还有甚么不克不及报销？

　　小区翻译雷人翻译：华星小区被译China star small area，昨天（22日），记者来到芜湖县城，正在6公交车的华星小区站看到，2米多高的公交站牌竖正在马边，站牌后里的围墙上写着一行内容为“芜湖市城村手刺……”的。正在中英文站牌上，“华星小区”被翻译成“Chinastarsmallarea”，“城村公交”则被翻译成“Mr.inthecityhandsover”。

　　正在华星小区站，记者随机采访了几名候车乘客，年夜多半人都透露表现看不懂，略微懂一点英语的乘客也说“若是不看汉字真不睬解是甚么意义”。随后，记者来到四周的王家巷小学，记者请该校的何明珠等3位英语教员对公交站牌的英文标识停止“会诊”，后果几位教员也是一头雾水。

　　城村里的老汉子与留守女人的纠结.....

　　芜湖县公交站牌英文标识错得离谱

　　用挥动天下，中国可用人道...

　　菲律宾若敢搬弄我法律船中国水兵将...